|
|
4821.
|
Como decía Gardel, il tourne, il tourne
por Thanas, Françoise. Tipo de material:  Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4822.
|
Yer Know wot i mean... : el cockney, el habla característica de aquéllos que viven en Londres o sus alrededores
por Eayrs, Martin. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía septiembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4823.
|
Recuerdo del pasado : muchas palabras de la lengua británica parecen norteamericasmos, cuando en realidad son de orígen inglés
por Steinberg, Graciela. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía septiembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4824.
|
Gheddafi es Kadafi : ¿cómo se transcriben los nombres de un idioma a otro?
por Catroppi, Carlos. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía septiembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4825.
|
Mil nueve noventa y tres : los números escritos, son fáciles de comprender, pero ¿es igualmente fácil decirlos de manera correcta?
por Viaña, Santa Cruz, José A.J. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía septiembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4826.
|
Palabras más, palabras menos : los estudios lingüísticos y el nuevo sistema productivo
por Merlo, Juan Carlos. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía osctubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4827.
|
Suéters colorados y botones : variedad del castellano de Buenos Aires
por Balmaceda, Daniel. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4828.
|
Los caminos del lenguaje : el lenguaje como traducción de la realidad objetiva
por Casas, Jorge Manuel. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4829.
|
Los traductores son bichos muy cavernícolas : cada lengua es una manera distinta de pensar, de ver las cosas
por Schvartz, Silvina. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4830.
|
So schön hat das Jiddische geklungen
por Apelt, Hans-Peter. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4831.
|
Defensa de la lengua materna
por Reches, Ruben. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4832.
|
Cine : subtítulos al cadalso
por Avellan, Claire | Gándara, Lelia. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4833.
|
entreteniendo motores : dificultades en la traducción de textos científico-técnicos del francés al español
por Gentile, Ana Maria. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4834.
|
Sobre tremolinas y escándalos : ¿debe usarse el castellano neutro en las traducciones?
por Benseñor, Julia. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Idiomanía octubre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4835.
|
Ay, xalisco, no te raxes : el embajador de la República de México explica los motivos por los que el nombre de su país se escribe con x
por Puente Leyva, Jesús. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4836.
|
Pronto, chi parla? : características del italiano actual en una investigación lingüística reciente
por Bortolin, Lidia. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4837.
|
Bacapeá el fail y deleteálo : una mirada a la cuestión terminológica en la informática
por Gándara, Lelia. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4838.
|
Lengua sucia : malas palabras y tabúes en el idioma inglés
por Eayrs, Martin. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4839.
|
Cerezas eternamente verdes : los patronímicos provienen de palabras y la historia está colmada de personas que, por sus actos, han dado origen a muchos términos de uso diario
por Balmaceda, Daniel. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
|
4840.
|
Turco sin neblinas : origen y evolución de la lengua turca
por Delgado, Daniel | Girgin, Feray. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía noviembre 1993Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
