|
41.
|
L' épreuve de l'étranger : culture et traduction dans l'Allemagne Romantique
por Berman, Antoine. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Paris Gallimard 1984Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 BER e] (1).
|
|
42.
|
Relevance theory : a guide to successful communication in translation
por Gutt, Ernest-August. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Dallas Summer Institute of Linguistics 1992Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 GUT r] (1).
|
|
43.
|
Le traduzioni bruciano : per una nuova critica della traduzione
por Avirovic, Ljiljana. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Trieste Lint 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 AVI t] (1).
|
|
44.
|
The translator´s turn
por Robinson, Douglas. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Baltimore The Johns Hopkins University Press 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ROB t] (1).
|
|
45.
|
Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained
por Nord, Christiane. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Manchester, UK St Jerome 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 NOR tr] (1).
|
|
46.
|
Translation and meaning. Part 2
por Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara | Thelen, Marcel. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Netherlands Rijkshogeschool Maastricht 1993Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 THE t 2] (2).
|
|
47.
|
Communication across cultures : translation theory and contrastive text linguistics
por Hatim, Basil. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Exeter University of Exeter press 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 HAT c] (1).
|
|
48.
|
Fundamentos para una teoría funcional de la traducción
por Reiss, Katharina | Vermeer, Hans J. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Madrid Akal 1996Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 REI f] (1).
|
|
49.
|
The fox
por Lawrence, D. H. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Toronto Bantam 1967Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 823.912 LAW f] (1).
|
|
50.
|
La traducción bajo la línea de la convergencia
por García, Adolfo M | Arrizabalaga, María Inés. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Córdoba Facultad de Lenguas 2013Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 GAR] (1).
|
|
51.
|
La traducción y la letra o el albergue de lo lejano
por Berman, Antoine. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Buenos Aires Dedalus 2014Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca General del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 BER] (1).
|
|
52.
|
La jerigonza de la ciencia : los medios masivos de comunicación imponen nuevos términos en los campos que corresponden a las ciencias de reciente aparición
por Zagari, Enrique. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso Editor: Buenos Aires Idiomanía septiembre 1995Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
53.
|
Los problemas de la Traducción : Funktionales Übersetzen ein Gespräch mit Christiane Nord : Traducción funcional : entrevista a Christiane Nord
por Fehlauer, Ingrid. Tipo de material: Artículo; Formato:
microfilm Editor: Buenos Aires Publicación del IES en Lenguas Vivas Diciembre 2000-Marzo 2001Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
54.
|
The interpretive theory of translation : a brief survey : Teoría de la traducción
por Lederer, Marianne. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso ; Audiencia:
General; Editor: Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos Abril 1998Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
55.
|
El futuro de la traducción
por Vidal Claramonte, Ma. Carmen Africa. Tipo de material: Artículo; Formato:
impreso ; Audiencia:
General; Editor: Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos Abril 1998Disponibilidad: No hay ítems disponibles
|
|
56.
|
Traducción y Traductología Introducción a la Traductología
por Hurtado Albir, Amparo. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Madrid Cátedra 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 HUR] (1).
|
|
57.
|
Übersetzung Translation Traduction ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung
por Kittel, Harald [comp. et al]. Edición: trilingüeTipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Berlin ; New York : de Gruyter, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: R 418.02 ÜBE v.1] (3).
|
|
58.
|
Übersetzung in Theorie und Praxis Ansatzpunkte für die Konzeption einer Didaktik der Übersetzung
por Königs, Frank G. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Bochum Groos 1979Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.03 KÖN] (1).
|
|
59.
|
Teoría de la traducción : Una aproximación al discurso
por Hatim, Basil | Mason, Ian | Peña, Salvador [trad.]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Barcelona : Ariel , 1995Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 HAT] (1).
|
|
60.
|
Leer, traducir, reescribir
por Anaya Ferreira, Nair María [coord.]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: México : Bonilla Artigas , 2014Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ANA] (1).
|