|
1.
|
4 Cuatro tramas : Orientación para leer, escribir, traducir y revisar
por Grosman, Paula | Rogante, Alejandra | Odriozola, Elena pról. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Buenos Aires : el autor , 2009Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 GRO] (2).
|
|
2.
|
Cadernos de Traducäo n° XXVI
por Müller de Quadros, Ronice comp | Universidade Federal de Santa Catarina | Centro de Comunicacao e Expressäo | PGET. Edición: bilingüeTipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Florianópolis : Pós-graduacäo em Estudos da Traducäo , 2010/2Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 405 CAD XXVI] (1).
|
|
3.
|
Cadernos de Traducäo n° XXV
por Universidade Federal de Santa Catarina | Centro de Comunicacäo e Expressäo | PGET. Edición: plurilingüeTipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Florianópolis : Pós-Graduacäo em Estudos da Traducäo , 2010/1Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 405 CAD XXV] (1).
|
|
4.
|
La traducción literaria en América Latina
por Adamo, Gabriela [comp.]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Buenos Aires ; Barcelona ; México Paidós , 2012Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ADA] (1).
|
|
5.
|
Traducir literatura : Una escritura controlada : Manual de enseñanza de la traducción literaria
por Averbach, Márgara. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Córdoba : Comunic-arte , 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 AVE] (1).
|
|
6.
|
Casi lo mismo alrededor de la traducción
por López, María Pia | González, Horacio | Cristófalo, Américo | Chitarroni, Luis...[et al.]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Museo del Libro de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno 2015Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LOP] (1).
|
|
7.
|
Cultura, lenguaje y traducción desde una perspectiva de género
por Martínez García, Adela [Coord.] | Aza Aparicio, Sonia | Guerrero Salazar, Susana | Martin Ruano, M. Remedios | Medina Guerra, Maria Antonio | Postigo Pinazo, Encarnación | Ruiz San Miguel, Javier | Taillefer de Haya, Lidia. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Málaga Universidad de Málaga 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 MAR] (1).
|
|
8.
|
Orientalismo, exotismo y traducción
por Fernandez Parrilla, Gonzalo [Coord.] | Feria García, Manuel C [Coord]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Cuenca Universidad de Castilla La Mancha 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 FER o] (1).
|
|
9.
|
Los límites de Babel ensayos sobre la comunicación entre lenguas y culturas
por Grupo Alfaqueque | Baigorri Jalón, Jesús | Alonso Araguás, Icíar | Payás Puigarnau, Gertrudis | Otero Moreno, Concepción. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Madrid Vervuert 2010Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LIM] (1).
|
|
10.
|
Traducciones españolas de Victor Hugo repertorio bibliográfico
por Lafarga, Francisco. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Barcelona PPU 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LAF t] (1).
|
|
11.
|
Traducciones españolas de relatos fantásticos franceses, de Cazotte a Maupassant
por Giné, Marta | Palacios, Concepción. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Barcelona PPU 2005Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 GIN] (1).
|
|
12.
|
Actualidad del XVIII francés en España catálogo de las traducciones, 1975-2013
por Lafarga, Francisco. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Barcelona AEAU 2014Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LAF a] (1).
|
|
13.
|
Traductores y prologuistas de Victor Hugo en España (1834-1930) antología de un discurso crítico
por Lafarga, Francisco. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Barcelona PPU 2008Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LAF] (1).
|
|
14.
|
Mi retrato ; El arte de gozar ; Cuatro Cartas a Malesherbes ; Conteniendo el verdadero cuadro de mi carácter y los verdaderos motivos de toda mi conducta
por Rousseau, Jean-Jacques | Pavesi, Pablo E [pról]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Buenos Aires : Centro de Investigaciones Filosóficas , 2013Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 100 ROU] (1).
|
|
15.
|
Os lugares da tradução / Organizadores Johannes Kretschmer ... [et al.]
por Kretschmer, Johannes. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Río de Janeiro : Fundação Biblioteca Nacional, Ministério da Cultura , 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 LUG] (1).
|
|
16.
|
De Homero a Pavese : Hacia un canon iberoamericano de clásicos universales / Juan Jesus Zaro y Salvador Pena (eds.).
por Zaro, Juan Jesús ; ed | Peña, Salvador ; ed. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Kassel : Edition Reichenberger, c2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 HOM] (1).
|
|
17.
|
Adaptação : Pesquisas do GREAT : Grupo de Estudos de Adaptação e Tradução
por Cazarini de Freitas, Renata | Milton, John. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: São Paulo : Paulistana , 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ADA p] (1).
|
|
18.
|
Hacerse de palabras : Traducción y filosofía en México (1940-1970)
por Castro, Nayelli. Edición: 1a. ed.Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Tlalpan, Ciudad de México : Bonilla Artigas , 2018Disponibilidad: No hay ítems disponibles En tránsito (1).
|
|
19.
|
Traductores del exilio : Argentinos en editoriales españolas : traducciones, escrituras por encargo y conflicto lingüístico (1974-1983) / Alejandrina Falcón
por Falcón, Alejandrina. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert , 2018Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 FAL] (1).
|
|
20.
|
Mein Name ist Luz
por Osorio, Elsa | Christiane Barckhausen-Canale [trad.]. Tipo de material: Libro; Formato:
impreso ; Forma literaria:
No es ficción Editor: Frankfurt : Suhrkamp Taschenbuch , 2007Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 863 OSO] (1).
|