Catálogo Colectivo de las Bibliotecas del IES en Lenguas Vivas J.R.F. Koha › Contenidos de SPET-Seminario Permanente de Estudios de Traducción

Sólo vos sos vos : los sonetos de Shakespeare en traducción rioplatense

por Shakespeare, William, (1854-1900) | Montezanti, Miguel Ángel [trad.].

Edición: 2a. ed.Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Mar del Plata : EUDEM , 2014Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 821 SHA s] (1).

El tórtolo y la fénix (tres ensayos poéticos)

por Shakespeare, William, (1854-1900) | Montezanti, Miguel Ángel [trad., prol.].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: La Plata : UNLP , 1989Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 821 SHA t] (1).

Testigo en Núremberg

por Sonnenfeldt, Richard W | González Ibáñez, Joaquin [ed.] | Agirre Aranburu, Xabier [prol.] | Cordero, Rosa María Bautista [trad.].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Berg Institute , 2018Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 920 SON] (1).

Outside in the Teaching Machine

por Spivak, Gayatri Chakravorty.

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: New York ; London : Routledge , 1993Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 SPI] (1).

Translation and Power

por Tymoczko, Maria [ed.] | Gentzler, Edwin [ed.].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Amherst ; Boston : University of Massachusetts Press , 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 TYM] (1).

Paisajes dramatúrgicos : Ensayos de teatro comparado / Jorge Dubatti ... [et al.] ; Compilado por Micaela van Muylem

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Córdoba : Universidad Nacional de Córdoba , 2016Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: A862 PAI] (1).

The Translation Studies Reader

por Venuti, Lawrence [ed.] | Baker, Mona [[Advisory editor]].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: London : Routledge , 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 VEN] (1).

La Constelación del Sur : Traductores y traducciones en la literatura argentina del siglo XX / Patricia Willson

por Willson, Patricia.

Edición: 2a ed. corregidaTipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: CABA : Siglo veintiuno , 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 WIL] (1).

Página impar : Textos sobre la traducción en Argentina : conceptos, historia, figuras

por Willson, Patricia.

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: CABA : Ethos Traductora , 2019Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 WIL p] (1).

Diez estudios sobre la traducción en la España del siglo XIX

por Zaro, Juan Jesús [ed.].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Granada : Atrio , 2008Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ZAR di] (1).

Traductores y traducciones de literatura y ensayo (1835-1919)

por Zaro, Juan Jesús [ed.].

Tipo de material: libro

Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Granada : Comares , 2007Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ZAR] (1).

	Sólo vos sos vos : los sonetos de Shakespeare en traducción rioplatense por Shakespeare, William, (1854-1900) \| Montezanti, Miguel Ángel [trad.]. Edición: 2a. ed.Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Mar del Plata : EUDEM , 2014Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 821 SHA s] (1). Agregar al carrito (remover)
	El tórtolo y la fénix (tres ensayos poéticos) por Shakespeare, William, (1854-1900) \| Montezanti, Miguel Ángel [trad., prol.]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: La Plata : UNLP , 1989Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 821 SHA t] (1). Agregar al carrito (remover)
	Testigo en Núremberg por Sonnenfeldt, Richard W \| González Ibáñez, Joaquin [ed.] \| Agirre Aranburu, Xabier [prol.] \| Cordero, Rosa María Bautista [trad.]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Madrid : Berg Institute , 2018Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 920 SON] (1). Agregar al carrito (remover)
	Outside in the Teaching Machine por Spivak, Gayatri Chakravorty. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: New York ; London : Routledge , 1993Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 SPI] (1). Agregar al carrito (remover)
	Translation and Power por Tymoczko, Maria [ed.] \| Gentzler, Edwin [ed.]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Amherst ; Boston : University of Massachusetts Press , 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 TYM] (1). Agregar al carrito (remover)
	Paisajes dramatúrgicos : Ensayos de teatro comparado / Jorge Dubatti ... [et al.] ; Compilado por Micaela van Muylem por van Muylem, Micaela [comp.] \| Dubatti, Jorge [prol.] \| Musitano, Adriana \| Fobbio, Laura \| Paz Sena, Leticia \| González, Soledad \| Palasí, Alberto \| Brignone, Germán \| Brizuela, Mabel. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Córdoba : Universidad Nacional de Córdoba , 2016Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: A862 PAI] (1). Agregar al carrito (remover)
	The Translation Studies Reader por Venuti, Lawrence [ed.] \| Baker, Mona [[Advisory editor]]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: London : Routledge , 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 VEN] (1). Agregar al carrito (remover)
	La Constelación del Sur : Traductores y traducciones en la literatura argentina del siglo XX / Patricia Willson por Willson, Patricia. Edición: 2a ed. corregidaTipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: CABA : Siglo veintiuno , 2017Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 WIL] (1). Agregar al carrito (remover)
	Página impar : Textos sobre la traducción en Argentina : conceptos, historia, figuras por Willson, Patricia. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: CABA : Ethos Traductora , 2019Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 WIL p] (1). Agregar al carrito (remover)
	Diez estudios sobre la traducción en la España del siglo XIX por Zaro, Juan Jesús [ed.]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Granada : Atrio , 2008Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ZAR di] (1). Agregar al carrito (remover)
	Traductores y traducciones de literatura y ensayo (1835-1919) por Zaro, Juan Jesús [ed.]. Tipo de material: Libro; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Granada : Comares , 2007Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca de Alemán del Lenguas Vivas [Signatura topográfica: 418.02 ZAR] (1). Agregar al carrito (remover)